veterinary inspector/veterinary inspector

Localization


Chomiczewskiego 10
District:
  • English
  • Polski
  • Українська

Description

Basic information

Position: veterinary inspector/veterinary inspector

Employer: Veterinary Inspection District Veterinary Inspectorate in Radzyń Podlaski

Location: 100 Warszawska St., 21-300 Radzyń Podlaski, district: Radzyń Podlaski, voivodship: lubelskie

Address: Chomiczewskiego 10, 21-300 Radzyń Podlaski, district: Radzyń Podlaski, voivodship: lubelskie

Employment type: Contract of substitution

Salary

Gross salary: from 7 100 PLN

Salary system: Temporary with a monthly rate

Responsibilities and requirements

Job description:

Issuance of health certificates for the export of: food products of animal origin, feed materials and feed and animal by-products. Realition of obligations under the Feed Law. Control of veterinary conditions of entities producing, using and selling feeds. Collection of samples for laboratory tests in accordance with the drawn up schedule. Reporting the results of conducted feed inspections. Control of veterinary conditions of entities processing animal by-products. Exercising control under the export, import and trade of feeds and animal by-products. Maintaining registers and lists of entities subject to supervision in accordance with the Feed Law.

Education: higher (including bachelor's degree), veterinary, major: veterinarian/zootechnician

Skills: Knowledge of foreign languages with determination of the level of proficiency - communicative knowledge of English is welcome Experience in a similar position

Profession: Veterinarian

Working hours

Shift work: one shift

Weekly working hours: 40

Monthly working hours: 160

Vacancies: 1

Full-time equivalent: 1

Temporary work via agency: NO

Board provided: NO

Accommodation provided: NO

Immediate employment: NO

Employer covers travel to Poland: NO

Contact information

Application method: through the office

Application language: Polish

Required documents: CV and cover letter, copies of documents confirming the fulfillment of indispensable educational requirements, declarations about (possession of Polish citizenship, enjoyment of full public rights, not being convicted of an intentional crime or an intentional fiscal crime, in the period from 22.July 1944 to 31.07.1990 the candidate did not work, did not serve in state security organs and was not a collaborator of these organs within the meaning of the provisions of the Act of 18.10.2006 on Disclosure of Information on Documents of State Security Agencies from the period 1944-90 and the Content of such Documents. Does not apply to candidates/candidates born on or after 01.08.1972), copy of driver's license. If you have: a copy of a document confirming disability - in the case of candidates/candidates intending to take advantage of priority in employment in the event that they are among the best candidates/candidates, and a copy of a document confirming the right to practice veterinary medicine

Contact person: Jakub Stelmach

Phone: 833529380 w. 221

Email: j.stelmach@radzynpodlaski.praca.gov.pl

 Some information may be shown in the language of the author.

Informacje podstawowe

Stanowisko: inspektor weterynaryjny/inspekorka weterynaryjna

Pracodawca: Inspekcja Weterynaryjna Powiatowy Inspektorat Weterynarii w Radzyniu Podlaskim

Miejsce pracy: ul. Warszawska 100, 21-300 Radzyń Podlaski, powiat: radzyński, woj: lubelskie

Adres: Chomiczewskiego 10, 21-300 Radzyń Podlaski, powiat: radzyński, woj: lubelskie

Rodzaj umowy: Umowa o pracę w zastępstwie

Data dodania: 2026-04-10

Data publikacji: 2026-04-10

Data rozpoczęcia: 2026-05-01

Data ważności: 2026-04-20

Wynagrodzenie

Wynagrodzenie brutto: od 7 100 PLN

System wynagradzania: Czasowy ze stawką miesięczną

Zakres obowiązków i wymagania

Opis stanowiska:

Wystawianie świadectw zdrowia przy wywozie: produktów spożywczych pochodzenia zwierzęcego, materiałów paszowych i pasz oraz ubocznych produktów pochodzenia zwierzęcego. Realicja obowiązków wynikających z Ustawy o paszach. Kontrola warunków weterynaryjnych podmiotów wytwarzających, stosujących oraz sprzedających pasze. Pobieranie prób do badań labolatoryjnych zgodnie ze sporządzonym harmonogramem. Raportowanie wyników przeprowadzonych kontroli pasz. Kontrola warunków weterynaryjnych podmiotów przetwarzających uboczne prdukty pochodzenia zwierzęcego. Sprawowanie kontroli pod eksportem, importem oraz handlem paszami oraz ubocznymi produktami pochodzenia zwierzęcego. Prowadzenie rejestrów i wykazów podmiotów objętych nadzorem zgodnie z Ustawą o paszach.

Wykształcenie: wyższe (w tym licencjat), weterynaryjne, kierunek: lekarz weterynarii/zootechnik

Umiejętności: Znajomość języków obcych z określeniem poziomu znajomości - mile widziana znajomość języka angielskiego na poziomie komunikatywnym
doświadczenie na podobnym stanowisku pracy

Zawód: Lekarz weterynarii

Czas pracy

Zmianowość: jedna zmiana

Liczba godzin pracy w tygodniu: 40

Liczba godzin pracy w miesiącu: 160

Liczba miejsc pracy: 1

Wymiar etatu: 1

Praca tymczasowa przez agencję: NIE

Zapewnienie wyżywienia: NIE

Zapewnienie zakwaterowania: NIE

Zatrudnienie od zaraz: NIE

Pracodawca pokrywa koszt przejazdu do Polski: NIE

Informacje kontaktowe

Sposób aplikowania: za pośrednictwem urzędu

Język aplikacji: polski

Wymagane dokumenty: CV oraz list motywacyjny, kopie dok. potwierdzające spełnienie wymagania niezbędnego w zakresie wykształcenia, oświadczenia o (posiadaniu obywatelstwa polskiego, korzystanie z pełni praw publicznych, nieskazaniu prawomocnym wyrokiem za umyślne przestępstwo lub umyślne przestępstwo skarbowe, w okresie od dnia 22.07.1944r do 31.07.1990r kandydat/ka nie pracował/a, pełnił/a służby w organach bezpieczeństwa państwa i nie był/a współpracownikiem tych organów w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 18.10.2006r o ujawnianiu informacji o dokumentach organów bezpieczęństwa państwa z lat 1944-90 oraz treści tych dokumentów. Nie dotyczy kandydatów/kandydatek urodzonych 01.08.1972r. lub później), kopia prawa jazdy. Jeśli posiadasz: kopia dokumenu potwierdzającego niepełnosprawność - w przypadku kandydatów/kandydatek, zamierzających skorzystać z pierwszeństwa w zatrudnieniu w przypadku, gdy znajdą się w gronie najlepszych kandydatów/kandydatek oraz kopia dokumentu potwierdzającego prawo wykonywania zawodu przez lekarza weterynarii

Osoba do kontaktu: Jakub Stelmach

Telefon: 833529380 w. 221

E-mail: j.stelmach@radzynpodlaski.praca.gov.pl

 Some information may be shown in the language of the author.

Основна інформація

Посада: ветеринарний інспектор/ветеринарний лікар

Роботодавець: Ветеринарна інспекція Окружна ветеринарна інспекція в Радзині-Підляському

Місце роботи: вул. Варшавська 100, 21-300 Радзинь-Підляський, повіт: Радзинь-Підляський, воєводство: Люблінське

Адреса: Хомичевського 10, 21-300 Радзинь-Підляський, повіт: Радзинь-Підляський, воєводство: Люблінське

Тип зайнятості: Трудовий договір про заміщення

Заробітна плата

Заробітна плата брутто: від 7 100 злотих

Система оплати: Тимчасова з щомісячною оплатою

Обов'язки та вимоги

Опис вакансії:

Видача ветеринарних сертифікатів для експорту: харчових продуктів тваринного походження, кормових матеріалів, кормів та побічних продуктів тваринного походження. Реалізація зобов'язань відповідно до Закону про корми. Контроль ветеринарного стану суб'єктів господарювання, які виробляють, використовують та реалізують корми. Відбір зразків для лабораторних досліджень згідно зі складеним графіком. Складання звітів про результати контролю кормів. Контроль ветеринарних умов операторів, які переробляють побічні продукти тваринного походження. Контроль експорту, імпорту та торгівлі кормами та побічними продуктами тваринного походження. Ведення реєстрів і списків операторів, які підлягають нагляду відповідно до Закону про корми.

Освіта: вища (включаючи ступінь бакалавра), ветеринарна, спеціальність: ветеринар/зоотехнік

Навички: знання іноземних мов, із зазначенням рівня володіння - комунікативний рівень англійської мови буде перевагою досвід роботи на аналогічній посаді

Професія: Ветеринарний лікар

Робочий час

Позмінна робота: одна зміна

Кількість годин на тиждень: 40

Кількість годин на місяць: 160

Кількість вакансій: 1

Розмір ставки: 1

Тимчасова робота через агентство: НІ

Харчування надається: НІ

Проживання надається: НІ

Негайне працевлаштування: НІ

Роботодавець покриває поїздку до Польщі: НІ

Контактна інформація

Спосіб подання заявки: через офіс

Мова заявки: Польська

Необхідні документи: Резюме та мотиваційний лист, копії документів, що підтверджують виконання обов'язкових освітніх вимог, декларації про (володіння польським громадянством, користування повними громадськими правами, відсутність судимості за умисний злочин або умисний фіскальний злочин, в період з 22.липня 1944 р. до 31 липня 1990 р., кандидат не працював і не служив в органах державної безпеки і не був співробітником цих органів у розумінні положень Закону від 18 жовтня 2006 р. про розкриття інформації про документи органів державної безпеки 1944-90 рр. і зміст цих документів. Не стосується кандидатів, які народилися 01.08.1972 р. або пізніше), копія водійського посвідчення. За наявності: копія документа, що підтверджує інвалідність - для кандидатів/кандидатів, які мають намір скористатися переважним правом на працевлаштування у разі визначення їх серед кращих кандидатів/кандидатів, та копія документа, що підтверджує право на здійснення професійної діяльності лікаря ветеринарної медицини.

Контактна особа: Якуб Стельмах

Телефон: 833529380 w. 221

Електронна пошта: j.stelmach@radzynpodlaski.praca.gov.pl

Added: 10.04.2026, 18:42
Views: 5
Announcement ID: 3633

Localization


Chomiczewskiego 10
District:

Localization


Chomiczewskiego 10
District:
Share:
Added: 10.04.2026, 18:42
Views: 5
Announcement ID: 3633

See other offers

Announcement Opinions

No opinions have been added yet.
Up